Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Нам_уютно

Питер-2014 Ч.2

Начало здесь
Про зонтик. Очень коротенький пост

Поучаствовала однажды в виртуальной викторине "Когда Питер был Ленинградом". За неплохой результат получила вот такой чудесный приз:



Картинки и песенка - восторг, в питерских котов однозначно влюбилась. Замечательные картинки рисуют два питерских художника Татьяны Родионова и Владимир Румянцев.

И потому не могла удержаться и не купить в Питере зонтик с  котами. Дороговато и зонтиками в Араде я практически не пользуюсь, но вот лежит он у меня в шкафу и греет душу. Пусть его механика, вопреки заверениям продавца, так себе и чтобы сложить его, надо как следует хрястнуть ручкой об пол. Ведь Зонт (в данном случае с большой буквы) - это почитай символ Питера. И вспоминается как я однажды за четверть зарплаты купила свой первый складной японский и как он сломался при первой же буре и как было обидно!
Зато  этот лежит в целости и сохранности, не опасаясь бурь и ветров.
Collapse )
Нам_уютно

Ай да бабули!

Вышли-таки в финал Евровидения, поздравляю россиян. А какой успех!



Два года назад узнала о них. Они настоящие, эти бабули. Соскучился мир по искренности и непосредственности. Конечно, заявленный тренд - это ненадолго, и бабушкам дают фору за отвагу и возраст. Само выступление мне показался не очень, и хотелось бы, чтобы в финале они исполнили то, от чего я действительно в отпаде:

"Yesterday" на удмурдском стало новой песней,  с фольклорным звучанием. Это примерно как Лафонтен и басни Крылова. А какое чистое соло!

 
Нам_уютно

Кто такие маимбеды

Сегодня по телевизору услышала хохму.

Прямой эфир. Песни по заявкам радиослушателей. Не очень трезвый голос требует исполнения песни "про войну с маимбедами". Ведущий в замешательстве: кем-кем? - "Маимбедами". (Весь разговор не воспроизвожу, рассказывал известный комик довольно длинно и художественно.) Потеряв терпение ведущий просит напеть, дабы узнать, что товарищ имеет в виду. Тот душевно затянул: "Все-ем моим бе-е-едам назло-о-о-о"...

Смешно, конечно. Но песня в самом деле отличная. Мое поколение очень её любило. Я и сейчас её люблю. Бывают у людей такие творческие прорывы, как "Плот" Юрия Лозы. Никаких других его песен не помню, а эта легла на душу.



Приходит мальчик из садика. "Вовочка, что вы в садике делали?" - "Учили песенку про котят" - "Это какую же?" - "Котят ли русские войны." "
Нам_уютно

Сурдоперевод - это сильно

Хочу поделиться впечатлением.

Скачала один из относительно свежих российских фильмов под названием "Пыль".

Кинофильм "Пыль" — это анти-"Асса", современный манифест культурного протеста. Вроде бы как "тусовочный" фильм, снятый по канонам, схожим с соловьёвскими, но противоположный по смыслу.

Ну, ИМХО, до "Ассы" ему, положим, далеко, хотя призов фильм нахватал достаточно. Но вот концовка - это что-то!

В финале "Пыли" жёстко "зеркалится" песня Виктора Цоя "Мы ждём перемен"— исполнитель "распальцовками" ведёт параллельный сурдоперевод текста.

Сурдоперевод звучит так яростно, что просто заглушает банальные слова песни. Сурдопереводчик криком кричит, озвучивая простейшие команды:"лечь-встать; кругом, за переменами - шагом марш!", но глухонемая молодежь его крика не видит, потому что она еще и слепая.

Вчера провозилась довольно долго, чтобы представить вам концовку фильма на YouTube. Проблемы были с аудиоформатом. Пришлось пропустить фильм через несколько программ. Но теперь можно смотреть и слушать.


Мы не можем похвастаться мудростью глаз
И умелыми жестами рук...


Мда... эти слова явно не относятся к сурдопереводчику... До чего же хорош!